Use "passivate|passivated|passivates|passivating" in a sentence

1. The alkalinity passivates the steel surface with an oxide film, protecting it from corrosion.

Die Alkalität passiviert die Stahloberfläche mit einer Oxidschicht, die sie vor Korrosion schützt.

2. The invention describes water-free cosmetic or dermatological aerosol preparations comprising water-soluble silver citrate-citric acid complexes in combination with passivating agents selected from the group of phyllosilicates.

Die Erfindung beschreibt wasserfreie kosmetische oder dermatologische Aerosolzubereitungen umfassend wasserlösliche Silbercitrat-Zitronensäurekomplexe in Kombination mit Passivierungsmitteln gewählt aus der Gruppe der Schichtsilikate.

3. By analogy to observed natural processes, an electrochemical method is described that is intended to re-alkalize the carbonatized top layer, and re-passivate the steel reinforcements that are no longer protected from corrosion by an alkaline environment by means of drying/humidification cycles.

In Anlehnung an beobachtete Naturvorgänge wird ein elektrochemisches Verfahren beschrieben, das unter Anwendung von Trocken/Nasszyklen eine Realkalisierung der karbonatisierten Oberschicht und eine Repassivierung der nicht mehr alkalisch vor Korrosion geschützten Bewehrungsstähle anstrebt.